Combine the watermelon puree, cream, milk, and sugar and stir until the sugar has dissolved. Stir in lemon juice. Freeze in ice cream machine according to manufacturer’s instructions. Once frozen, stir in chocolate chips. Pour into the center of the lemon sherbet that’s already been pressed into a bowl. Place to freezer to harden. Once firm, flip onto a serving platter. Slice and serve.