Put tequila, triple sec, ice, lime juice, and simple syrup in a blender; blend until smooth. Adjust the consistency to your preferences by adding more ice or more liquid. Moisten the rims of 2 glasses with the lime wedges; roll in salt or sugar. Pour margarita into glasses. Serve immediately.